КОНТЕКСТУАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ НЕГАТИВНОГО КОМПОНЕНТА ЗНАЧЕНИЯ В ЮРИСЛИНГВИСТИКЕ
Date of publication
29.08.2020
Publisher name
Ассоциация «Профессиональные аналитики аутопойэйзисных систем
journal name
Балтийский гуманитарный журнал, № 3(32) 29.08.2020
DOI
10.26140/bgz3-2020-0903-0082
Authors
Тарба Кристина Гурамовна - Кубанский государственный технологический университет
Annotations
В данной статье автор поднимает отдельные проблемы экспертных исследований по тем категориям судебных дел, в рамках которых необходимо установление в спорном тексте наличия/отсутствия негативной информации. В качестве объектов исследования автором выбраны спорные высказывания, содержащие информацию о совершении лицом поступков, противоречащих нормам морали, либо противоправных деяний, что определяет их негативный характер. В работе представлен подробный анализ спорных материалов, в которых негативный характер вербально выраженных сведений реализуется посредством контекстуальных средств. Автором также рассмотрены экспертные ситуации, в которых контекстуальный анализ, используемый в качестве одного их компонентов комплекса юрислингвистических методов, способствует восполнению информационных лакун в спорных текстах. На примерах из экспертной практики дано четкое обоснование нецелесообразности и непродуктивности проведения анализа отдельно взятого представленного на исследование высказывания вне контекста, т.к. это может привести к серьезным экспертным ошибкам, неверной интерпретации смысла целого текста или его фрагмента Автор наглядно демонстрирует принципиальную роль контекста для реализации, нюансирования и актуализации языковыми средствами спорного высказывания релевантных для экспертного исследования компонентов значений.
Full article text
| 82-tarba.pdf |
|---|