Description of the article

Date of publication

29.02.2020


Publisher name

Научен Хронограф


journal name

Хуманитарни Балкански изследвания, № 1(7) 29.02.2020


DOI

10.34671/SCH.HBR.2020.0401.0015


Authors

RUS: Асланова Рабийят Нурулла-Бакинский государственный университет,ENG: Aslanova Rabiyyat Nurullah-Baku State University,


Titles

ENG THE PROBLEM OF HARMONY IN THE GLOBAL CIVILIZATION AND THE LEGACY OF CONFUCIUS AS THE PARADIGM OF THE GLOBAL THINKING FOR THE THIRD MILLENNIUM

RUS ПРОБЛЕМА ГАРМОНИИ СОВРЕМЕННОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ И НАСЛЕДИЯ КОНФУЦИЯ КАК ПАРАДИГМА ГЛОБАЛЬНОГО МЫШЛЕНИЯ ТРЕТЬЕГО ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ


Annotations

ENG Throughout history, the mission of philosophy, as well as the greatest thinkers of mankind, has been the quest for the universal order, the ideal of harmonic civilization. Numerous teaching and theories have emerged in this field and have become a rich treasure of philosophical heritage. At the same time, there are few countries and civilizations where philosophical ideas and theories have entered the reality such as the way of life and pragmatic principles of the activity, and they have been transformed from centuries to centuries into a tradition of sense and thinking. Chinese civilization is in the forefront here. It is a place where philosophical doctrines and ethical-moral ideals are not abstract schemes, but transformed into the pragmatic guiding principles of real way of life and activity. Today, distinct and successful Chinese path in the world exists thanks to the philosophy of thinking and heritage of sense of the Chinese thinkers. In this sense, it is quite logical and natural to conduct the World Philosophy Congress in Beijing and making its motto “Learning to Be Human”. Ancient Chinese philosopher Confucius’ philosophical teaching and school have had a profound impact not only within the Chinese society, but also in other neighboring countries. Thus, philosophical teachings covering most aspects of the society's life have led to the development of the activity in the Chinese society based on rational-philosophical, moral and ethical principles rather than on religious beliefs.

RUS На протяжении всей истории миссия философии, а также величайших мыслителей человечества заключалась в поиске универсального порядка, идеала гармоничной цивилизации. Многочисленные учения и теории появились в этой области и стали богатым сокровищем философского наследия. В то же время есть немного стран и цивилизаций, где философские идеи и теории вошли в реальность, такую, как образ жизни и прагматические принципы деятельности, которые веками превращались в традицию смысла и мышления. Китайская цивилизация здесь находится на переднем крае. Это место, где философские учения и этико-нравственные идеалы не являются абстрактными схемами, а превращаются в прагматические руководящие принципы реального образа жизни и деятельности. Сегодня четкий и успешный китайский путь в мире существует благодаря философии мышления и наследию идей китайских мыслителей. Философское учение и школа древнего китайского философа Конфуция оказали глубокое влияние не только на китайское общество, но и другие соседние страны. Таким образом, философские учения, охватывающие большинство аспектов жизни общества, привели к развитию социальной жизни в китайском обществе, основанной на рационально-философских, моральных и этических принципах, а не на религиозных убеждениях.


Full article text
15-aslanova.pdf