Description of the article

Date of publication

28.05.2020


Publisher name

Научен Хронограф


journal name

Научен вектор на Балканите, № 2(8) 28.05.2020


DOI

10.34671/SCH.SVB.2020.0402.0008


Authors

RUS: Мамушкина Светлана Юрьевна-Тольяттинский государственный университет,ENG: Mamushkina Svetlana Yurievna-Togliatti State University,


Titles

ENG COMMUNICATIVE FUNCTIONS OF THE INTERJECTION

RUS КОММУНИКАТИВНЫЕ ФУНКЦИИ МЕЖДОМЕТИЯ


Annotations

RUS В данной статье рассматриваются шесть прагматических функций, в той или иной степени характерных для междометий английского языка. Эмотивная функция в чистом виде наиболее часто выполняется междометием, являющимся вводным словом в составе предложения. Референтивная функция характерна для семантических групп междометий с устойчивым значением, в то время как для междометий с определенным инвариантным значением оценки можно выделить оценочную функцию в рамках референтивной. Фатическая функция выполняется некоторыми эмоционально-оценочными междометиями, когда они используются для поддержания речевого контакта. Конативная функция характерна для целого ряда междометий, основным значением которых является волеизъявительное. Поэтическая функция как особая стилистическая окраска присуща непроизводным междометиям-вокативам на инвариантном уровне. Адресант использует их, чтобы придать своему сообщению особую, возвышенную форму. Экспрессивная функция реализуется при любом употреблении междометия и связана не с содержательной, а с формальной стороной высказывания. Среди сходных по семантическому значению языковых средств автор отдает предпочтение междометию из-за его высокой экспрессивности и большей выразительности. Писатель более ярко изображает героя, а читатель при этом адекватно воспринимает авторскую идею.

ENG This article considers six pragmatic functions to a certain degree characteristic of English interjections. The emotive function in its pure form is more often performed by an interjection as a parenthesis in a sentence. The referential function is characteristic of the semantic group of interjections with a fixed meaning, while those with the definite invariant meaning of evaluation perform the evaluative function within the referential one. The phatic function is performed by some emotionally evaluative interjections when they are used to keep up a verbal contact. The conative function is characteristic of a number of interjections the main meaning of which is to express will. The poetic function as a special stylistic colouring is inherent in non-derivative interjections-vocatives on the invariant level. A sender uses them to give his message a special elevated form. The expressive function is realized in any use of the interjection and connected with a formal side of the utterance rather than its content. Among the linguistic means similar in their semantic meaning the author chooses interjections because of their higher expressiveness. A writer depicts his character more brightly and vividly and a reader gets the author’s idea more adequately.


Full article text
08-Mamushkina.pdf